I natt såg jag henne
300 kr
Det är i ovisshetens tid, ett nytt världskrig står för dörren, och till kavalleriets stall i Ljubljana anländer en kvinna för att ta ridlektioner. Hon sägs vara obegripligt rik och ibland promenera i stan med en alligator. Åtta år senare försöker befälhavare Stevan Radovanović reda ut vart kvinnan, som en gång förändrade hans liv, tagit vägen.
Han är inte ensam.
I Drago Jančars flerfaldigt prisbelönta roman berättar i tur och ordning fem personer vad de vet om Veronika Zarnik. För varje historia tätnar intrigen, relationer djupnar och krigets ansikte lyses upp.
I natt såg jag henne är en mästerligt konstruerad, historisk roman om människans begränsade synfält, från ett av Sloveniens allra främsta moderna författarskap. Kärlek och drömmar flammar hoppfullt i mörkret medan vi dras in och ut i den stora världens händelsevågor. Den gavs ut på slovenska 2010 och hör till Jančars mest uppskattade och översatta romaner. I hemlandet mottog den Kresnik-priset som årets roman och har sedermera dramatiserats och gått som radioföljetong. I dag betraktas den som ett modernt nationalepos. Den franska översättningen tilldelades 2014 priset för årets bästa utländska roman, Prix du meilleur livre étranger. Det är den första av hans romaner som översätts till svenska.
Roman av Drago Jančar.
Förlagsband. Lackade detaljer.
Det är i ovisshetens tid, ett nytt världskrig står för dörren, och till kavalleriets stall i Ljubljana anländer en kvinna för att ta ridlektioner. Hon sägs vara obegripligt rik och ibland promenera i stan med en alligator. Åtta år senare försöker befälhavare Stevan Radovanović reda ut vart kvinnan, som en gång förändrade hans liv, tagit vägen.
Han är inte ensam.
I Drago Jančars flerfaldigt prisbelönta roman berättar i tur och ordning fem personer vad de vet om Veronika Zarnik. För varje historia tätnar intrigen, relationer djupnar och krigets ansikte lyses upp.
I natt såg jag henne är en mästerligt konstruerad, historisk roman om människans begränsade synfält, från ett av Sloveniens allra främsta moderna författarskap. Kärlek och drömmar flammar hoppfullt i mörkret medan vi dras in och ut i den stora världens händelsevågor. Den gavs ut på slovenska 2010 och hör till Jančars mest uppskattade och översatta romaner. I hemlandet mottog den Kresnik-priset som årets roman och har sedermera dramatiserats och gått som radioföljetong. I dag betraktas den som ett modernt nationalepos. Den franska översättningen tilldelades 2014 priset för årets bästa utländska roman, Prix du meilleur livre étranger. Det är den första av hans romaner som översätts till svenska.